Vaktiyle bir forumda sorulan soru üzerine yazdığım uzunca bir açıklamayı burada da paylaşmakta fayda gördüm. Aşağıda bu konu ile ilgili yazdığım birkaç mesajı aynen ekliyorum. Hatalı olduğum konular mevcut ise bana e-posta ile bildirirseniz memnun olurum.
TED, "Technology, Entertainment, Design" kelimelerini taban alarak "Ideas worth spreading" yani "Etrafa yaymaya değer fikirler" sloganıyla konularında otorite olmuş yüzlerce insanın konuşma yaptığı bir konferans sitesi.
Birkaç yıldır da Internet sitelerinde bu konuşmaları azar azar yayınlamaya başlamışlardı. Şu anda 500'e yakın konuşma mevcut sitede. Birkaç ay öncesine kadar da bu konuşmaları gönüllü olarak çevirmek için çeşitli gruplar oluşturmuşlardı.
TED, dünya üzerinde alanında adını duyurmuş bilim adamlarının, girişimcilerin, aktivistlerin seçilerek konuşmalarını yaptıkları bir konferanstır. Adı ise Teknoloji,Eğlence,Dizayn kelimelerinin birleşiminden oluşur.
Bu oluşumun sloganı ise "ideas worth spreading" yani "duyurulmaya değer fikirler"dir. Ben de şahsen bir yıldan uzun süredir bu konferans görüşmelerini sitede yayınlandığı boyutla takip ediyorum.
Haliyle bu kadar etkilendikten sonra bunu çevremizle de paylaşmak istememek imkansız hale geliyor. Bunun ise en güzel yollarından bir tanesi bu videoları Türkçe'ye çevirerek daha fazla insanın izleyebilmesini sağlamak.